Rien à faire.
L'esprit de Waletta ne répond pas.
Aucun doute,
un sort bloque l'évocation.
Conclusion…
c'est intentionnel.
Tout à fait.
Et si l'on réfléchit comme la police judiciaire,
la personne à qui le crime profite serait coupable.
C'est-à-dire vous,
Wills Peram Codrington.
Minute ! S'il était coupable, pourquoi faire venir un Lord ici ?
Il a très bien pu le faire pour se fabriquer un témoin.
Non, le vrai coupable est ailleurs.
Sans le moindre doute.
Lord El Melloi II Case Files
Rail Zeppelin Grace Note
Chercher un coupable ou un mode opératoire
n'a aucun sens pour un Mage.
Seule la question du mobile est légitime, est-ce bien ça ?
Or, il est le seul à en avoir un.
Miss Adashino,
votre thèse à son sujet n'est que conjectures.
Certes. Comme votre défense, Lord El-Melloi II.
Le département d'évocation m'a confié l'affaire.
Tant que la tempête dure, je continuerai l'enquête.
Fort bien.
J'ai hâte d'entendre
le raisonnement de notre grand détective.
Vous en voulez encore ? Vous me surprenez.
Les rumeurs disaient vrai, alors.
Mais encore ?
Bah, les bruits habituels.
Et maintenant, que fait-on ?
Adashino a enfermé le petit Wills,
mais vous savez quoi faire, hein ?
J'aurai besoin de votre aide, Shishigô Kairi.
Il me faudra un nécromancien pour boucler l'affaire.
J'aimerais un acompte.
Je n'ai pas d'argent sur moi.
Passez-m'en un.
Merci bien.
Et donc,
quel est votre objectif ?
Mais bien sûr, appliquer la justice.
Mon département ne gère pas la magie,
juste la politique.
Vous devriez faire l'école du rire.
Vous aimez ça aussi, non ?
Les choses amusantes.
J'ai accepté de vous aider,
mais je ne pensais pas fouiller la bibliothèque.
Excusez-nous…
Qu'y a-t-il ?
Rien,
ça me rappelait des souvenirs.
Vous aimez ce genre de livres ?
Pas moi, quelqu'un de ma famille.
Votre enfant ?
Oui, on va dire ça.
Selon la légende, en Angleterre,
les âmes d'enfants défunts deviennent des fées.
Mais pour un nécromancien,
le paradis, les fées, tout ça, c'est lointain.
Assez discuté, partons.
Je vais vous aider !
Ça ira.
Je dois me mettre le Lord dans la poche.
Oui. Je n'étais jamais sortie de mon village,
alors Londres est pleine de surprises, pour moi.
Disciple, c'est pas une sinécure.
Mais mon maître s'occupe bien de moi.
C'est…
Un chien noir.
Une fée qui apparaît aux carrefours.
Enfin, un spectre…
File. Ce sera trop pour toi, petite.
Add ! Premier stade de restriction levé !
La vache, elle rigole pas.
Ton arme formelle en jette.
Qui eût cru qu'un chien noir apparaîtrait au cœur de l'atelier.
On est au cœur d'une barrière.
Ce n'est pas un phénomène naturel.
C'est la vraie nature des éclairs qui ont fait des victimes ici.
Ce sont des incarnations de la foudre.
Voilà que cet atelier nous montre plus que jamais ses dangers.
Avant tout, j'ai une question.
L'arme formelle de la petite,
c'est quoi ?
Cette information est-elle nécessaire ?
Le chien noir en avait peur.
Et si c'était un indice ?
Gray.
Il s'agit de la lance du roi Arthur, Rhongomyniad.
Une lance ? Cette faux ?
Ce n'est pas sa vraie forme.
Add et elle sont des objets rituels pour sceller la lance.
La ferme ! Admirez-moi plus que ça !
Un clan a conçu un sosie du roi Arthur.
C'est elle.
Minute papillon !
Arthur, c'est un homme !
C'est une femme, du même âge que Gray.
J'ai rencontré son Esprit Héroïque dans la Guerre du Saint-Graal.
J'en suis sûr.
La Guerre du Saint-Graal ?
Un rituel où sept Esprits Héroïques
s'affrontent pour une machine à vœux.
Alors vous y avez participé, c'était vrai.
Je n'ai fait qu'y assister.
Je n'ai pas combattu.
En tout cas, d'accord…
Le roi Arthur… Ça explique bien des choses.
Ici, en Angleterre,
l'armée des morts qui vient avec le vent et la foudre,
c'est la Wild Hunt, le roi Arthur à sa tête.
En effet.
Si les esprits des défunts bloqués en ce monde
sont des fantômes ou des fées,
alors le roi Arthur est leur roi.
Le roi Arthur fut terrassé
et partit pour Avalon.
Ce mythe nous vient des voyages au royaume des morts de la mythologie.
C'était donc cela !
J'ai tout compris.
Je vais pouvoir vérifier mon hypothèse.
Lord El Melloi II Case Files
Rail Zeppelin Grace Note
Commençons le rituel.
Wills, Shishigô, Reines, vous êtes prêts ?
Oui, mais…
À mon avis, changer de lieu n'aura aucune influence.
Ce n'est pas de l'évocation, c'est un sort.
Grand frère, dans mon état, je ne pourrai pas t'aider.
Tiens-toi debout, ça suffira.
Trimmau, soutiens-la.
Entendu.
Commençons !
Nous allumons ici la torche du phare.
Visiteur du lointain, franchis le mur blanc,
et observe la torche !
Ici est le marteau brise-mensonge.
Navire franchissant l'océan d'azur, escalier transcendant le ravin.
Ô enfants bénis du lointain, fils du paradis, je vous invite !
Ô flamme éternelle, dissipe la brume, et qu'arrive le pèlerin !
Tu es…
Je le savais.
Quelle surprise !
Que vous usiez d'une telle magie…
Tu peux parler ?
En mettant en phase
les éléments de vos yeux mystiques, Wills et Reines,
c'est élémentaire.
Tu me prends pour un catalyseur ?
Tu en étais un, oui !
Cet atelier a été conçu pour faire réagir les yeux mystiques,
afin d'employer ceux de Wills.
Mes yeux féériques ?
Les courants telluriques stimulent leur pouvoir.
Et ce mana sert
à produire des fées artificielles à partir de défunts.
N'est-ce pas ?
En effet, enfant des hommes.
Je le savais.
Qu'est-ce que ça signifie ?
Que le coupable n'est autre que Sir Trevor,
et l'arme du crime cet atelier, voilà tout.
Même si je l'ai su en entrant dans le manoir.
C'étaient des meurtres prémédités, pas des accidents ?
Oui.
Cet atelier tout entier n'est qu'une énorme machine de mort !
L'atelier Marbury…
Il invoque des chiens noirs et tue des gens.
Chaque jour de meurtre,
l'alignement de la lune et des astres était propice à la terre et à l'au-delà.
15 morts en 3 ans.
Et les victimes furent transformées
par l'atelier et les yeux féériques
en chiens noirs, donc de nouvelles fées.
Les chiens se repaissaient des âmes défuntes…
Cet atelier servait à Sir Trevor à contrôler les fées
et à accomplir ses desseins.
Il devait se dire
que peu importait le nombre des victimes.
Et donc, cette fée et les yeux féériques de Wills
sont comme des pièces de l'atelier.
Et pourquoi Sir Trevor est-il mort ?
Il n'aurait pas perdu le contrôle, tout de même.
Je l'ai tué.
- Toi ? - Oui.
Ce Mage se jouait de toi et brisait notre harmonie.
Alors, je l'ai châtié.
Je vois.
Mais l'atelier lui-même ne s'est pas arrêté.
Tu as donc cherché de l'aide.
Je savais qu'elle allait mourir.
Le pouvoir était déjà en action.
Mais je n'ai pas pu l'empêcher.
Tu as…
Je ne voulais pas te rendre triste.
C'est tout.
Je vois.
C'est à cause de sa présence que tu t'es refusé à abandonner l'atelier.
N'est-ce pas ?
- Comment le savez-vous ? - Tu détestes les femmes.
Les fées fascinent ceux qui les voient.
C'est bien cela ?
Voilà une belle histoire d'amour,
mais finalement, ce sont ses yeux féériques
qui ont tué Waletta, non ?
On s'est servi de lui !
Dans un meurtre au couteau, vous accuseriez le couteau ?
Les courants sont étranges.
C'est…
Courez !
On s'en est sortis, mais…
Quoi ?
- L'atelier se détraque ? - Oh non !
Qu'y a-t-il, Lord ?
J'ai sous-estimé l'effet du sceau d'Adashino.
Mon rituel a stimulé l'atelier, il semblerait !
Pardon, j'aurais dû m'en rendre compte.
Non, ç'aurait fini ainsi tôt ou tard.
Les défunts appellent la mort, et les chiens noirs évoluent en Wild Hunt.
Regarde !
C'est…
Une porte vers le pays des fées !
C'est pas vrai…
Si, justement.
Ils veulent de nouveaux camarades.
Ils veulent nous ajouter au rang des défunts ?
Je vois…
Que comptez-vous faire ?
Je prends mes responsabilités, c'est en partie ma faute.
Je tiendrai un moment.
Laissez-moi Mlle Reines.
Entendu.
On y va !
Ce sont les recherches de papa ?
Tu te défends, l'élite de l'évocation ! Hé, le Lord !
J'envoie la facture à la Tour de l'Horloge ?
Envoyez ça à Sciences Po !
Entendu !
Merde, combien de gens ont été tués ?
Vu le nombre de tombes,
un paquet qui n'a jamais été déclaré !
Mais vous le saviez, non ?
C'est pas faux.
On n'a pas le choix, Gray.
Vas-y.
Entendu.
Qu'est-ce qui va se passer, là ?
Elle va utiliser Rhongomyniad !
Sérieux ?
Soutenez-la !
Gray… Rave…
Crave… Deprave…
Alors c'est ça…
Elle va s'en servir…
Grave me…
Grave for you…
Merde ! Ils ont compris que c'était la menace !
T'inquiète pas !
Fais comme tu le sens !
Vieux mystères, trouvez la mort.
Tendres énigmes,
retournez toutes au néant !
Pseudo-personnalité désactivée.
Seuil requis d'absorption de mana atteint.
Levée du second stade de restriction.
Lance sacrée dégainée !
La lance du roi Arthur…
Je n'aurais jamais cru la revoir.
Rhongomyniad !
La porte n'a pas disparu ?
C'était trop tard…
La formule de Sir Trevor était parfaite…
Éliminer les fées ne suffit pas…
Il n'y a plus le choix.
Qu'allez-vous faire ?
Arracher les yeux féériques et détruire l'atelier.
Non, c'est inutile.
Même si on le fait,
les esprits enfermés se déchaîneront.
Mais analyser et démanteler sa formule,
ça nous prendra des mois !
Il y a un moyen.
Un moyen de démanteler la formule.
J'aurais dû faire ça dès le début.
Je m'en doutais déjà…
Attends, Wills !
Si tu fais ça, tu…
Je ne mourrai pas. Je vais juste aller avec elle…
là où mon père et Waletta m'attendent.
Arrête ! Les morts vont t'emporter !
Wills !
Merci, Lord El-Melloi II,
d'avoir résolu mon mystère.
Adieu.
Wills !
Votre enquête était remarquable.
Je voudrais vous remercier.
Fort bien.
En nettoyant, j'ai découvert des documents fort captivants.
Quels secrets peut encore
cacher l'atelier Marbury ?
L'origine des yeux mystiques de Wills.
Leur origine ? C'est de naissance.
Non…
Si, le train de collecte des yeux mystiques.
Vous connaissez ?
Seulement par les rumeurs. On y vendrait des yeux mystiques.
Le Rail Zeppelin…
Il existait vraiment ?
Depuis le début,
Sir Trevor a conçu Wills pour en faire la fondation de l'atelier.
Voici les documents sur le train de collecte.
Une copie, du moins.
Sciences Po comptait dès le départ mettre la main sur ce document ?
De quoi parlez-vous ?
Maudite renarde !
Je n'aurais jamais dû te parler !
Un conseil pour toi, petite.
Ne lâche pas ce Lord des yeux.
Mon maître ?
Un homme possédé par les défunts, c'est un sacré casse-tête.
Les morts sont aux côtés des vivants
et les entraînent vers le passé.
Et les Servants de la Guerre du Graal, ce sont des morts.
La Guerre du Saint-Graal…
Je ne sais pas ce qu'il a vu,
mais en l'état, il finira entraîné au mauvais endroit.
Il a besoin de toi, petite.
Sur ce, porte-toi bien !
- Gray ! - Oui ?
Nous rentrons aussi à Londres !
Oui, j'arrive !
Épisode 5
Lance du bout du monde et yeux féériques
Supervision du projet : Justine Cocquyt Repérage : Elouan Tapounie
Encodage : Charlotte Colart Publication : Jelizaveta Stolarova
Traduction : Stéphane Lapie Adaptation : Kevin Stocker Relecture : Morgane di Domenico WAKANIM